Background image of a woman standing between two tall buildings and looking at the camera with the Cal Interpreting and Translations logo above her head.

Yucatec Maya Translator

Home / services / yucatec maya translator

Where Is Yucatec Maya Spoken?

The Yucatec Maya language, also known as Yucatec Maya or Màaya t'àan, is a Mayan language spoken by over 800,000 people in the Mexican state of Yucatán, some parts of Campeche, Tabasco, Chiapas, and Quintana Roo. Native speakers refer to their language simply as Maya. It is the most widely spoken Mayan language and one of the official languages in Mexico.

Cal Interpreting & Translations believes everyone should have access to accurate and reliable language services. We offer experienced Yucatec Maya translators and interpreters dedicated to providing you with the highest quality of interpretation and translation services possible. Our team is highly trained, certified, and knowledgeable in English and Yucatec Maya, meaning they can provide you with fast, efficient, and accurate translations.

What Is Yucatec Maya?

Yucatec Maya forms part of the Yucatecan branch of the Mayan language family. It is spoken in Mexico, Belize, and Guatemala, and is one of the largest indigenous languages in the Americas. It is believed to date back more than 2,500 years and was the language of the ancient Mayan civilization. Yucatec Maya has a rich history and culture, with many stories about gods, heroes, and other cultural traditions.

Yucatec Maya Language Characteristics

Yucatec Maya is a tonal language, meaning the same word can have different meanings depending on the tone used. Yucatec Maya is one of only three Mayan languages to have developed tone, the others being Uspantek and one dialect of Tzotzil.

It also has complex grammatical structures, making it tricky for non-native speakers to learn. The Yucatec Maya alphabet comprises 26 letters and includes special characters such as glottal stops, hacheks, and macrons. Like other Mayan languages, a characteristic feature of Yucatec Maya is the use of ejective consonants, or glottalized consonants: /pʼ/, /tʼ/, /kʼ/.

Yucatec Maya Language And The Mayan Language Family

Yucatec Maya is an indigenous language that has been spoken for centuries on the Yucatan Peninsula in Mexico. It belongs to the Mayan language family, which includes over 30 languages, like Akateko and Huasteco, with varying degrees of mutual intelligibility. The Mayan languages have many complex linguistic features like tone and a system of hieroglyphic writing which add to their richness.

Yucatec Maya is part of the Mayan language family, mainly composed of languages ​​spoken in Mexico, Belize, and Guatemala. Mayan languages are divided into six branches: Yucatecan, Huastecan, Quichean, Qanjobalan, Mamean, and Ch'olan-Tzeltalan. The Yucatecan branch includes the Mayan languages spoken in Mexico, such as Yucatec Maya, Mopan, Itza', and Lacandon.

Despite facing challenges in maintaining its use and transmission over time due to various factors such as colonialism and globalization, efforts are now being made to revitalize the Yucatec Maya language through education and community initiatives.

Yucatec Maya Translation Services

At Cal Interpreting & Translations, we offer professional Yucatec Maya translators who are highly skilled in the Yucatec Maya language. We understand how important accuracy is when translating from one language to another, so our team of native-speaking professionals will ensure that your translations are precise and of the highest quality. With our vast range of services, we guarantee you'll get the best Yucatec Maya translation experience possible.

Whether you need a Yucatec Maya translator for legal documents, medical forms, or other materials, Cal Interpreting & Translations is here to help. We understand the importance of language and strive to provide our clients with the most accurate translations, so you can rest assured that your documents are in good hands.

Yucatec Maya Interpreters

Cal Interpreting & Translations offers certified Yucatec Maya interpreters who are experienced in providing the highest quality interpretation services. Our native-speaking experts have the skills and knowledge to ensure that you receive clear and accurate translations, no matter what type of document or situation you may need them for.

Whether you require a Yucatec Maya interpreter for business meetings, court hearings, or medical appointments, our certified professionals will help you bridge the language gap. We guarantee that your information is transmitted accurately and effectively every time.

Contact us today to learn more about our Yucatec Maya interpretation services. With experienced interpreters dedicated to offering the best interpretation experience, we will handle your request accurately and efficiently.

Benefits Of Using A Yucatec Maya Translator

Using the services of a certified Yucatec Maya translator and interpreter can have many benefits. Not only will you get accurate translations, but you'll also be able to bridge the cultural gap between different languages. A professional Yucatec Maya translator or interpreter can help ensure that your documents are understood by all parties involved, no matter what type of document or situation you may need them for. A professional translator will ensure that all nuances of the Yucatec Maya language are considered, giving you precise translations that convey your message. A Yucatec Maya interpreter can also provide cultural insights that can help you connect with people from the region on a deeper level.

At Cal Interpreting & Translations, we understand how important accuracy is when it comes to translations and interpretations, which is why our team of native-speaking professionals is committed to providing the highest quality services possible. Contact us today to learn more about our Yucatec Maya translation and interpretation services.

Yucatec Frequently Asked Questions

Where Is Yucatec Maya Spoken

Yucatec Maya is the most spoken Mayan language and is primarily used in the Yucatan Peninsula, spanning Mexico, Belize, and Guatemala. It has a rich cultural history with unique dialects and is also used as a second language by other indigenous communities in the area.

Is The Yucatec Maya Language Still Spoken Today?

Yucatec Maya is still spoken by more than 800,000 people in countries like Mexico, Guatemala, Belize, and the United States. Despite centuries of cultural oppression, the language has survived. There are ongoing efforts to preserve and promote it through educational initiatives and media.

Yucatec Maya Translation Services

Yucatec Maya is a Mayan language spoken by around 800,000 people in Mexico, Belize, and Guatemala. It is a complex language with its unique grammar and pronunciation system; for businesses looking to expand into this region or individuals needing translation services for personal documents, using a Yucatec Maya translator can be highly beneficial. Not only do they provide accurate translations, but they also understand the cultural nuances and context of the language. This ensures that your message is delivered correctly and respectfully. Don't let language barriers keep you from connecting with this vibrant culture. Contact us today to learn more about our Yucatec Maya translation services.

CIT By The Numbers

12,000 +

Worldwide Linguists

250 +


1,350,000 +


12,000 +

Clients Served

12,000 +

Worldwide Linguists

250 +


1,350,000 +



Clients Served

Faded background image of a lady holding a cell phone and tablet. Faded orange background of a barely visible lady holding a cell phone and tablet.

We're ready to help

No matter what your needs may be, we can and are ready to assist you now. We have translators and interpreters standing by 24/7.

Contact us now at 888.737.9009 for a quote or any other questions.
Request A Quote

Services for Any Industry

Mostly white background with blue dots.

What People Say

CIT's interpreter is such a rockstar, and it’s so great to have him as a lead interpreter for our Board meetings. About Our Interpreters A quotation icon.

Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests A quotation icon.

Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests A quotation icon.

Your translation rates are more competitive than other language service providers I used in the past. About Pricing A quotation icon.

A white background with grey wavy lines.

Contact Us

Professionalism matters at CIT. We respond to request inside 24 hours.

Click To Upload
    Man sitting at a desk working on a laptop.

    Some Of Our Clients

    Cuyahoga County badge logo. State of California Department of Education logo. Monterrey California badge logo. State of California Department of Consumer Affairs. State of California Office Of The Attorney General logo. Pepperdine University badge logo. Chicago Public Schools logo.