Background image of a woman standing between two tall buildings and looking at the camera with the Cal Interpreting and Translations logo above her head.

Rohingya Language Services

Home / services / rohingya language services

Rohingya Translator And Interpreter Services

At Cal Interpreting & Translations (CIT), we provide accurate, culturally attuned Rohingya translation and interpreting services. We provide language services for over 200 languages wth deep expertise in both spoken and written Rohingya, our mission is to bridge communication gaps with precision, cultural fluency, and legal compliance. Our Rohingya language services ensure high-quality support for institutions navigating legal, healthcare, and public-facing demands.

The Importance Of Rohingya Language Access

The Rohingya language is part of the Indo-Aryan family, sharing linguistic roots with Chittagonian and other dialects spoken near the Bangladesh-Myanmar border. It shares common vocabulary and grammar stucture with Bengali and is distantly related to Sylheti, Urdu, and Hindi. Today, the Rohingya diaspora extends across Asia, the Middle East, Europe, and the United States, where access to trained Rohingya language professionals is increasingly critical for legal, medical, governmental, and educational support systems.

The Rohingya language is written using multiple scripts, including the Arabic script, Latin script, and Hanifi Rohingya script. Each variant carries implications for readability and accurate translation. Because orthographic variation can impact meaning and legitimacy in official contexts, our linguists are trained in each writing system to ensure translations are accepted by government agencies and legal institutions. Our understanding of script usage also helps avoid errors that could affect USCIS decisions, medical procedures, or court rulings.

Rohingya Translation Services

Our Rohingya translation services cater to a wide range of needs across various domains. These services are essential in high-stakes environments such as immigration, asylum applications, legal filings, and healthcare. USCIS, family courts, hospitals, and academic institutions often require translations of legal documents, making professional translations of Rohingya documents indispensable.

Every document we translate is reviewed by a second linguist and formatted for official use, ensuring quality translation and compliance with state and federal regulations. Our native Rohingya speakers and highly trained translators understand both linguistic structure and cultural nuances, which allows us to provide contextually appropriate content for each audience.

In addition to general and legal translations, we provide specialized technical translation services for specific sectors. These include documents involving medical terminology, government reporting, engineering plans, and educational content. Our team also handles business documents, marketing materials, and academic research with accuracy and speed.

We provide notarized translation when formal legal verification is needed. We coordinate with licensed notaries to produce signed, sealed documents that meet agency requirements. Our same-day translation services are available for urgent matters.

Types Of Rohingya Documents We Translate

We translate a wide range of official documents to serve diverse needs. These include asylum and immigration forms, birth, marriage, and death certificates, court transcripts and affidavits, consent forms, medical records, and educational transcripts. We also support NGOs by translating public health notices and community outreach communications.

Our document translation process ensures the original source language is accurately rendered into the target language, with meticulous review to provide clarity, precision, and legal usability. This is particularly critical in settings involving Rohingya-speaking individuals navigating legal or medical systems.

Cal Interpreting & Translations offers a full range of specialized translation services tailored to the needs of legal professionals, healthcare providers, businesses, and government agencies. Our team handles everything from legal translations and medical records to employee handbook translations, technical manuals, and public health communications. Whether you need document translation for official use, multilingual support for compliance materials, or culturally sensitive healthcare translations, our expert linguists ensure precision, clarity, and adherence to industry standards across every project.

Rohingya Interpreter Services

CIT's Rohingya interpreters facilitate real-time communication in various settings, including legal hearings, medical procedures, school meetings, and asylum interviews. Our interpreting services include both consecutive and simultaneous interpreting, as well as sight translation, remote interpreting, and conference interpreting.

Whether in person or virtual, we deploy only native speakers who are familiar with legal terminology, medical terminology, and the sociocultural landscape of the Rohingya community. Our interpreters are trained in confidentiality, trauma-informed care, and sector-specific standards.

Cal Interpreting & Translations provides professional interpreting services across a wide range of industries and use cases. We offer legal interpreting for courtrooms, depositions, and immigration proceedings; medical interpreting for hospitals, clinics, and healthcare providers; and educational interpreting for schools, IEP meetings, and parent-teacher conferences. Our team also supports conference interpreting for events and international forums, as well as community interpreting for public service programs and outreach efforts. Whether you need video remote interpreting, telephonic interpreting, or on-site interpreting, our trained professionals ensure accurate communication in every setting.

Interpreting Delivery Options

We offer flexible formats for delivery:

Each mode of remote interpreting is secured to maintain confidentiality and optimize access. Our professional interpreting services enable healthcare providers, law firms, and government agencies to communicate effectively with Rohingya-speaking clients.

Serving The Rohingya Community With Precision And Respect

The Rohingya community in the U.S. faces a growing need for reliable linguistic access. Our work supports law firms, refugee agencies, public institutions, and community-based organizations. We assist with school registration, medical care, legal defense, and emergency services requiring high-stakes communication across language gaps.

We provide legal Rohingya translation services and Rohingya translations for immigration, housing, and court use. We also support public health by translating safety protocols and pandemic response materials into Rohingya. Our experienced translators and interpreters work seamlessly with social workers, attorneys, and care teams to ensure effective communication.

Why Choose CIT For Rohingya Language Services?

Our expert team of professional translators and interpreters understands the complexity of working with displaced populations. We deliver reliable service rooted in linguistic rigor, ethical practice, and operational speed. Every client benefits from personalized attention, and our skilled project managers ensure that every project is managed efficiently.

Get Started Today

If you're seeking Rohingya translation or Rohingya interpretation CIT is here to help. Let us handle your project details with precision and care. Contact us today to learn more or request your free quote.

CIT By The Numbers

12,000 +

Worldwide Linguists

250 +

Languages

1,350,000 +

Translations

12,000 +

Clients Served

12,000 +

Worldwide Linguists

250 +

Languages

1,350,000 +

Translations

12,000+

Clients Served

Faded background image of a lady holding a cell phone and tablet. Faded orange background of a barely visible lady holding a cell phone and tablet.

We're ready to help

No matter what your needs may be, we can and are ready to assist you now. We have translators and interpreters standing by 24/7.

Contact us now at 888.737.9009 for a quote or any other questions.
Request A Quote

Services for Any Industry

Mostly white background with blue dots.

What People Say

CIT's interpreter is such a rockstar, and it’s so great to have him as a lead interpreter for our Board meetings. About Our Interpreters A quotation icon.

Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests A quotation icon.

Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests A quotation icon.

Your translation rates are more competitive than other language service providers I used in the past. About Pricing A quotation icon.

A white background with grey wavy lines.

Contact Us

Professionalism matters at CIT. We respond to request inside 24 hours.

Click To Upload
    Man sitting at a desk working on a laptop.

    Some Of Our Clients

    Cuyahoga County badge logo. State of California Department of Education logo. Monterrey California badge logo. State of California Department of Consumer Affairs. State of California Office Of The Attorney General logo. Pepperdine University badge logo. Chicago Public Schools logo.