Background image of a woman standing between two tall buildings and looking at the camera with the Cal Interpreting and Translations logo above her head.

Technical

Home / services / industry / technology / technical translations

What is Technical Translation?

Technical translations consist of working with documents like owners’ manuals, user guides, and many more things. Most notably, they are written by technical writers. Specifically, technical translations involve the translation of texts which relate to the practical application of scientific and technological information.

Why Do I Need an Experienced Technical Translator?

Due to the nature of technical translations, it is crucial to use the translation services of expert translators trained in science, engineering, and technology. At CIT, we work only with professional technical translators. Our firm guarantees that our team of technical translation experts are knowledgeable and highly educated. They can translate highly technical documents effectively, without any risk of possible mistranslations. CIT’s technical translators can deliver technical translation services with precision, accuracy, and consistency.

Useful Tools for Quality Technical Translations

CIT’s professional technical translators possess the expertise, but they are also well accustomed to the use of up to date multilingual glossaries, translation memories, and software. The use of such tools ensures the in-depth approach required by technical documents and other contents technical in nature, focusing on industry-specific terminology.

Wide Range of Industry-Specific Professionals

At CIT our technical translation services are applicable to a wide range of industries, such as automotive, information technology, computer hardware and software, electronics, energy/ power generations, medicine, and other branches of the sciences. The technical translators at CIT come from diverse backgrounds, such as petroleum engineers, chemical engineers, civil engineers, electrical engineers, physicists, mining engineers, mechanical engineers, doctors, lawyers, IT experts, and a variety of scientists.

CIT Provides the Most Professional Technical Translations

The technical translation professionals at CIT understand the changes in the global market and can provide quality translations with a quick turnaround. The technical translators at CIT are on standby to accommodate your need for urgent correspondence. Trust CIT with your technical documents, and you will avoid inaccurate and poor-quality translations, which can undermine your services.

Aviation
Catalogs
Data Sheets
Email Translations
Engineering Specifications
Financial Contracts
Legal Contracts
Magazine Translations
Maintenance Guides
Manual Translations
Manufacturing Translations
Patent Translations

Pharmaceutical Medication Information
Research and Data Gatherings
Safety Reports
Script Translations
Service Manuals
Software and Hardware UI
Technical Brochures
Technical Interpreting and Translations
Technical Manuals
Technical Training Manual
Tender Documents
User Guides

What Industries Can Benefit From Technical Translation?

A variety of industries can benefit from CIT’s technical translation services, including science, engineering, CAD, tech, manufacturing, construction, and many more.

What is Included in a Certified Technical Translation?

CIT includes a signed statement with your certified technical translation, attesting that the translation is accurate and complete to the best of the translator’s knowledge and ability. CIT’s certification page attests to the accuracy and completion of the translation based on either a copy of the original document or the original itself. The page also attests to the qualifications of the translator. CIT’s certificate of translation comes with our corporate seal and the signature of our project manager.

Why Choose CIT for Your Technical Translation Needs?

  • CIT provides technical translation in every language (Spanish, Arabic, German, Italian, Korean, etc.).
  • The technical translators at CIT have cross-curricular and multifaceted backgrounds, as well as a solid knowledge base of technological skills.
  • We promise the most competitive rates for technical translations and are available 24/7.
  • Our firm’s technical translators are professionals with years of experience in fields related to engineering, science, and technology who use cutting-edge, tailor-made technology.
  • CIT is committed to excellence and customer satisfaction.
  • We work diligently to provide a quick digital turnaround.

CIT By The Numbers

12,000 +

Worldwide Linguists

250 +

Languages

1,350,000 +

Translations

12,000 +

Clients Served

12,000 +

Worldwide Linguists

250 +

Languages

1,350,000 +

Translations

12,000+

Clients Served

Faded background image of a lady holding a cell phone and tablet. Faded orange background of a barely visible lady holding a cell phone and tablet.

We're ready to help

No matter what your needs may be, we can and are ready to assist you now. We have translators and interpreters standing by 24/7.

Contact us now at 888.737.9009 for a quote or any other questions.
Request A Quote

Services for Any Industry

Mostly white background with blue dots.

What People Say

Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests A quotation icon.

Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests A quotation icon.

Your translation rates are more competitive than other language service providers I used in the past. About Pricing A quotation icon.

A white background with grey wavy lines.

Contact Us

Professionalism matters at CIT. We respond to request inside 24 hours.

Click To Upload
    Man sitting at a desk working on a laptop.

    Some Of Our Clients