Background image of a woman standing between two tall buildings and looking at the camera with the Cal Interpreting and Translations logo above her head.

Software Localizations

Home / localization / software localizations

CIT’s Software Localizations

For over a decade, CIT has provided excellence to the lingual industry through our flawless interpreting, translations, transcriptions, and localizations. Our experience helps us know what methods to apply in each situation. We focus on customer service, so we offer a personalized experience. Our brilliant representatives work to understand your assignment before bringing the proper linguist aboard. CIT interpreters and translators live in nearly every country in the world, so we work with every language. Software localizations require a huge amount of manpower, because of the technicality behind the process as well as the amount of information. Our quality assurance techniques help us bring you the most accurate final product possible. Between the various stages of editing and the pairs of eyes who see the final product, nothing gets past us.

Our tried-and-true methods truly put our competitors in the dust. So much so that we will price match any of them. In addition, we guarantee fast turnaround times. We understand that deadlines often arise quickly, so we’re here to help. Rush jobs are no problem and competitively priced. Beyond precision and efficiency, we offer confidentiality. Every CIT linguist enters into a binding agreement to maintain the privacy of our clients. We do this because working with us is more than a business transaction. With us, you get a partner. We want you to use our services to grow. As such, you never need to deal with hidden fees or untrained linguists. We make it easy.

Multilingual Software Engineer Knowledge

Software localizations represent a very technical type of lingual service. Localizations primarily consist of adapting a translation to a specific demographic. Because different parts of the world go by different laws and social norms, your software will likely look different across the globe. In addition to localizing the software, you will likely need to localize things like instruction manuals and helpful videos. Our team of software localization experts makes all of the options available to you. We walk you through the steps to make sure that you understand the process. From there, we arrange a worry-free process that includes delivering the flawless final product as soon as possible.

Many localization projects occur along with the translation process, which makes things go faster. Software engineering requires a very thorough knowledge of computer science and, in most cases, a college degree. As such, you cannot allow an untrained linguist to handle your software localization project. Without the proper experience, one would not know the terminology and concepts required to work in the industry. The linguist must be familiar with foreign systems of measurement in addition to the current social state of the area. Finally, another linguist must test the localization product for errors and inconsistencies.

CIT By The Numbers

12,000 +

Worldwide Linguists

250 +

Languages

1,350,000 +

Translations

12,000 +

Clients Served

12,000 +

Worldwide Linguists

250 +

Languages

1,350,000 +

Translations

12,000+

Clients Served

Faded background image of a lady holding a cell phone and tablet. Faded orange background of a barely visible lady holding a cell phone and tablet.

We're ready to help

No matter what your needs may be, we can and are ready to assist you now. We have translators and interpreters standing by 24/7.

Contact us now at 888.737.9009 for a quote or any other questions.
Request A Quote

Services for Any Industry

Mostly white background with blue dots.

What People Say

Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests A quotation icon.

Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests A quotation icon.

Your translation rates are more competitive than other language service providers I used in the past. About Pricing A quotation icon.

A white background with grey wavy lines.

Contact Us

Professionalism matters at CIT. We respond to request inside 24 hours.

Click To Upload
    Man sitting at a desk working on a laptop.

    Some Of Our Clients