Cal Interpreting & Translations (CIT) offers Bosnian interpreters and Bosnian translators with legal, medical and specialty experience, including criminal and civil matters, employee meetings, engineering, patent cases, labor disputes, immigration and more.
Although based in Los Angeles, CIT offers comprehensive Bosnian language services including interpretation, translation and transcription, 24 hours a day, 7 days a week, worldwide. Our interpreters and translators are native speakers who have been screened, certified, have provided credentials, field tested, and kept up to date with developments in both English and the Bosnian language through means such as lectures, conferences, and travel. CIT's Bosnian language interpreters and translators possess in depth knowledge of the Bosnian language, as well as of the culture and history of the Bosnian people, allowing them to provide informed and complete interpretation and translation.
If you speak English and need a Bosnian translator we can provide someone to translate your document from English to Bosnian. Our English to Bosnian translation service connects you to an expert interpreter that can fulfill all your translation needs. Our translators are English language experts that provide certified Bosnian translation.
Our expert Bosnian interpreters can do everything from translate words or single phrases to offer certified Bosnian translation services. We offer Bosnian text translation for both official and unofficial documents. Translating documents from Bosnian to English is one of our most common services. If you need an English translator or an English Interpreter we have a full staff available to meet your needs.
There are many advanced technologies and apps that offer Bosnian translation online, some of these even offer Bosnian translation free of charge. You do need to be wary of these machine translation software programs for official use though. Translation software is quick and easy, but they frequently miss the meaning or nuance behind both English words and Bosnian words. This works if you only need translation of something you are curious about, but officially translated text requires someone that can translate English as well as translate Bosnian in an official capacity.
We provide certified English to Bosnian, as well as Bosnian to English translation services for a variety of official purposes. We offer Bosnian legal translation, Bosnian technical translation, Bosnian medical translation, as well as any documents you may need.
The Bosnian language is spoken primarily in Bosnia and Herzegovina. Approximately 2.2 million people speak Bosnian, a South Slavic language. When Yugoslavia split in the 1990s, Bosnia began to be a distinct language and became one of the official languages of Bosnia and Herzegovina in 1994. Along with Bosnian, Croatian and Serbian also became the official languages of Bosnia. Bosnian, however, is quite similar to the other languages it shares official status with. It is also the official language of Montenegro and Kosovo. It is also spoken in Albanian, Turkey, the USA and many countries in Western Europe.
Bosnian has both Cyrillic and Latin alphabets. It has been primarily written in the Cyrillic alphabet. Briefly, during the era of the Ottoman reign, Bosnian was written in Arabic. The first Bosnian dictionary, which was Bosnian-Turkish, was written by Muhamed Hevaji Uskufi in 1631.
The Slavic languages, which Bosnian falls under, was developed as a written language in the 800s. This was mainly initiated in order to help drive more people to convert to Christianity. The missionaries who set out for this task developed the alphabet and translated the text into Bosnian. Some of the most famous people who set out to this feat were brothers, Cyril and Methodius. The brothers developed the Glagolithic alphabet in order to develop a script for Slavic languages. Eventually, Cyrillic became the alphabet of Slavic languages, having mainly Greek letters but some Glagolithic letters as well. Another form of script was Bosancica, which was used to write Bosnian from the Middle Ages until the 19th century. It is regarded to have been used primarily by the more educated women from noble homes. The oldest document with the Bosnian Cyrillic script is the Human Tablet, which is on display at the museum of the Franciscan Monastery, founded in 1884. Today, Bosnian is written using the Roman alphabet.
No matter what your needs may be, we can and are ready to assist you now. We have translators and interpreters standing by 24/7.
CIT's interpreter is such a rockstar, and it’s so great to have him as a lead interpreter for our Board meetings. About Our Interpreters 
Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests
Thank you for always being able to handle emergency interpreting assignments with ease. About Urgent Requests
Your translation rates are more competitive than other language service providers I used in the past. About Pricing
Professionalism matters at CIT. We respond to request inside 24 hours.
